"Disse-me que o negócio não lhe interessava. Não tenciono esclarecer as questões pessoais que nada têm a ver com esta história. Afirmou que conhecia uma casa onde comprava as meias de lã mais baratas. Não era possível. Estava a vendê-las ao preço de custo. Saldava-as porque precisava urgentemente de dinheiro. Afiançou-me que as comprava por menos vinte e cinco paus a dúzia. Era uma mentira indecente. Gostava que visse a segurança. O ar sério com que mo afirmava, enquanto fumava um charuto barato. Fi-lo com o peso de cinco quilos que se encontrava em cima do balcão."

Max Aub, in "Crimes Exemplares".